世界的機関. Aware of the need to achieve greater international co-operation and to promote harmonization of the actions of nations as envisaged in the Charter of the United Nations. アラビア語が公用語に追加されたのは、1973年の第30回総会においてである 。 国連事務局の作業言語は、 英語 と フランス語 である [75] 。 実質的には英語が使用されることが多い [78] 。 各国連組織にある求人情報を一括取得し、自分で管理するお手伝いをするサービス、, © Shota Kameyama 2020 ©︎ All rights Reserved, 初めて「Shota’s Blog」を読みに来てくれた人のための10記事(国連関係), http://www.un.org/en/sections/about-un/official-languages/, http://www.un.org/en/ecosoc/about/pdf/rules.pdf, IFAD – Rules of Procedure of the Governing Council, Hindi should be an official language in the UN: Nepal Vice President, 国連に勤める上でオススメのボランティアやインターンは?海外大学院に行くメリットは?. 政治 - 国連公用語に後からアラビア語が加わった経緯(提唱国、理由、各国の反応、追加手続など)に関心があるのですが、少々検索した限りでは「オイルマネーを使って」とか「石油危機を契機に」とか、出典もなけ 4 1~3の目的を達成するために、各国の行動を調和させる, 【国際連合の活動内容】 ・国家間の関係を規制する法律の基礎となる条約を制定する。, ただし、法的拘束力はない決定であっても、世界世論を反映するものであり、国際社会に対しての権威を備えています。, なお、今回紹介する6つの機関の他、国連に関連する組織としては15の専門機関と数多くの計画や基金、各種機関が存在します。, 国連の総会は、国際平和および安全の維持についての協力に関する一般原則の審議を行います。加盟国もしくは安全保障理事会に対して勧告する権限を有し、特別総会や緊急特別総会を開催し、問題の解決について話し合います。また、これまでに国家間の平和関係を維持するために、平和、紛争の平和的解決、国際協力に関する宣言を採択しています。, 国連の安全保障理事会は、平和と安全を維持するための機関。紛争の解決や、停戦の指示などの解決の方法について決定します。国連憲章第7章に従い、理事会での決定は、国連で唯一、加盟国が履行する義務を有し、平和維持活動や武力行使が可能です。アメリカ、イギリス、フランス、ロシア、中国の5ヵ国の常任理事国と10か国の非常任理事国の計15ヵ国で構成されています。, 国連の経済社会理事会は、国際的な経済社会問題を審議し、その政策の勧告を行います。国際的な経済、社会、文化、教育、保健、その他の関連問題に関する研究や報告を行い、国際協力を促進させる重要な役割を担っています。54ヵ国の理事国で構成されています。, 国連の国際司法裁判所は、国家間の紛争を国際法に従って解決する役割と国連機関や専門機関に対して法律的問題についての勧告的意見を与える役割の二つがあります。これまでに国際国境線や領土主権、国際人道法の違反、外交関係などに関する紛争に対して100件の判決を行い、30件に近い勧告的意見を与えました。, 国連の信託統治理事会は、現在は活動を終了している機関ですが、本来は信託統治領と呼ばれる地域を、国連の監督の下、自治や独立を支援するための活動を行ってきました。最後の信託統治領であるパラオが自治を達成したため1994年に活動を停止しています。, 国連の事務局は、国連の日常業務を遂行する機関。国連の他の主要機関に役務を提供し、それらの機関が決定した計画や政策を実施しています。世界の各地で働く職員の数はおよそ4万2900人で、そのトップが事務総長で、安全保障理事会の勧告に基づいて総会が5年の任期で任命します。, 特定の国や地域に権力が集中することを防ぐため、事務総長は国連安全保障理事会(安保理)の常任理事国や主要国首脳会議参加国は候補から外され、地域も大陸ごとに選出されることが慣例化しています。, 国連には2016年時点で193か国が参加しています。最近では2011年に南スーダンが加盟しました。, 国連憲章に規定された義務を受諾し、国連(安全保障理事会と総会)からの承認を得た国が加盟国となることができます。国連憲章では国連の原則に違反する加盟国の資格停止と除名についても規定されていますが、これまでそうした措置がとられたことはありません。, また加盟国は国連への活動資金拠出が義務づけられています。各国の支払能力、国民所得および人口に基づいて、加盟国全体で合意された分担率に従い、拠出を行います。, この分担金が最も多いのはアメリカ(22%, 5億9400万ドル)で、その次に日本(9.68%, 2億3700万ドル)、中国(7.921%, 1億9390万ドル)と続きます。, (※出典:外務省 「2014-16年 国連通常予算分担率・分担金」(2016年)), 戦争終結に向けて取り組んでいた各国の指導者は平和の実現と、再び戦争が起きない仕組みを実現させる方法として、各国が共通に参加し、協力する国際的な規模の組織が必要だと考え、国連を発足させました。, 国連の以前には、同じく国際平和と国際協力を目的とした国際連盟という組織がありましたが、有効に機能せず第二次世界大戦が引き起こされてしまいました。その反省も含め、国連はより強力に平和を目指す組織として発足しました。, このページでは、世界中の193ヵ国もの国々が加盟する「国連」について、その役割や活動内容をご紹介しました。, 前身組織である国際連盟が第二次世界大戦を防げなかったという反省から生まれた「国際連合」は、二度と戦争を起こさないという誓いのもと、平和と安全を目的として活動することがおわかり頂けたと思います。, 「国連」の主要な組織の紹介として、「総会」や「安全保障理事会」など6つの主要機関を取り上げましたがそれ以外にも全体で15の専門機関や、事業、基金、各種機関によって、国連の組織は成り立っています。, また、「国連」は戦争による脅威だけでなく、健康への脅威からも人類の安全を確保しようと活動します。, 本記事は、2017年7月3日時点調査または公開された情報です。 “Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish shall be both the official and the working languages of the Security Council. 国連公用語に後からアラビア語が加わった経緯(提唱国、理由、各国の反応、追加手続など)に関心があるのですが、少々検索した限りでは「オイルマネーを使って」とか「石油危機を契機に」とか、出典もなければそれだけでは十分に説得的で 世界で3番目に使用されている言語であり、国連機関で使われている6つの公用語のうちのひとつでもあります。なのに習得が難しい言語ランキングの順位では2 代表団がこれらの公用語で話す場合、同時通訳がつき、他の公用語に訳されます。 リンク:http://www.un.org/en/sections/about-un/official-languages/ 第二外国語は何を選ぶべき?国連ではどれくらいのレベルのが求められるの?この記事を読むと、第二外国語でフランス語を選ぶべき理由2つ、国連で求められるフランス語のレベルがわかります。国際的に活躍したい方必見です! https://www.mofa.go.jp/mofaj/fp/unp_a/page22_001254.html, 1 世界平和および安全を維持する Bearing in mind also General Assembly resolutions 3190 (XXVIII) of 18 December 1973 and 34/226 of 20 December 1979. Recognizing further that Arabic is the language of nineteen Members of the United Nations and is a working language in such specialized agencies as the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, The World Health Organization and the International Labour Organization, as well as an official and working language of the Organization of African Unity. Annex 1: In all the organs of the United Nations, other than the International Court of Justice, Chinese, French, English, Russian and Spanish shall be the official languages, and English and French the working languages. フランス語を公用とする国は26か国。 全世界で、1億2300万人が母語として使用し、2億人以上が公用語・第二言語(第一外国語)として使用しているといわれています。 使用できる場面や国の幅広さは、かなり上位だといえるのではないでしょうか? ・経済発展、環境保全などの問題に取り組み、社会的福祉を確保する。 僕のフランス語の先生は「国連系職種応募のレジュメの語学力の箇所はほと~~んど英語なんだよなああ!」とぼやいてたほどです。国連系の仕事は最低限英語かフランス語で業務が それ以外にも商社・旅行・航空業界や翻訳・通訳業のフランス語も引っ張りだこ。英語話者の供給過多になった時 日本では日本語が公用語だと思っていますが、実はそうではないようです。驚きの事実なのですが、一体理由は?ここでは何故日本では日本語が公用語ではないのか?について書 ・平和と安全の問題を審議し、諸国間の平和的関係を促進させる。 3 国際問題を解決する 訪日外国人観光客が増えるなど日本国内で英語の必要性が高まってきていますね。 しかし!私は英語よりもフランス語を勉強しています。なぜ私がフランス語を勉強するのか。英語以外の言語、フランス語を勉強しようと考えている方、参考にしてみてください! Inclusion of Arabic among the official languages of the Economic and Social Council. 3190 (XXVIII). Inclusion of Arabic among the official and the working languages of the General Assembly and its Main Committees. Taking into account that the General Assembly, in its resolution 35/219 A, after affirming that, in the interest of the full effectiveness of the work of the United Nations, Arabic should be accorded the same status as the other official and working languages, requested, inter alia, the Security Council to include Arabic among its official and working languages not later than 1 January 1983, Decides to include Arabic among the official and working languages of the Security Council and to amend rules 41 and 42 of the provisional rules of procedure of the Council to read as follows. 6 宗教 ... 国連南スーダン共和国ミッション(unmiss)にpko要員を派遣しており,長年,アフリカの平和と安定に貢献してきている。 6 宗教 . 第2次世界大戦で勝利した国だけが公用語になっていると聞いたことがあるのですが、5つって何語のことを言うのですか?予想としては、英語・フランス語・中国語・スペイン語・アラビア語????教えてください。ロシアが入っている理由 Requests the Secretary-General to transmit the present resolution the President of the Security Council. 公用語: アラブ首長国連邦を含む27カ国 話者数: 約2億3500万人 表記体系: アラビア文字. ・武器の回収、排除や調停、交渉を駆使し、争いが拡大するのを防ぐ。 自分のキャリアアップを考えた時、フランス語が有効だと考えている人はどれほどいるでしょうか。英語より先にフランス語を覚えた方がいいとは言いません。しかし中国語よりはおすすめします。中国語よりもフランス語がキャリアアップにつながる理由を説明します [公用語としている地域] エジプト・イラク・イスラエル・モロッコ・サウジアラビア・アラブ首長国連邦など、全27か国 世界で3番目に多くの国と地域で公用語に指定されています。 6. ルワンダ語,英語(2009年,公用語に追加され,フランス語に代わって教育言語となった),フランス語,スワヒリ語 . Decides to include Russian and Spanish among the working languages of the Security Council and, in this connexion, to amend rules, 41, 42, 43 and 44 of the provisional rules of procedure of the Security Council, in accordance with the annex to the present resolution. Amendments to the rules of procedure of the General Assembly. “Speeches made in any of the six languages of the Security Council shall be interpreted into the other five languages.”. 現在、日本が存在を承認している国は世界に196ヵ国あります。そのうち、ほとんど全てに近い193ヵ国が「国連」に加盟しています。, 「国連」とは「国際連合」の略称です。「国連」は1945年10月に当時51ヵ国で設立された組織です。前身である「国際連盟」が第二次世界大戦を防げなかった反省をふまえ、改めて国際平和や安全を目指すために、「国際連合」が生まれました。, 日本は設立から遅れて1956年12月18日に、80番目の加盟国として仲間入りを果たしました。近年では2011年に南スーダンが加盟したことで、加盟国数は193ヵ国と設立当時の4倍近くの国が参加する組織として成長しました。, 「国連」では多種多様な文化を持つ国々が参加しているという背景から、英語、フランス語、中国語、ロシア語、スペイン語、アラビア語の6カ国語を、公用語として扱っているようです。, 本ページでは、このように世界の国々が加盟する「国連」の目的と活動について、詳しくご紹介します。, 参考:外務省「国連とは」 国連では、英語とフランス語が作業言語とされ、他の公用語(スペイン語、アラビア語、ロシア語、中国語)と別格に扱われています。 スイスのジュネーヴに所在するWTO(世界貿易機関)では、英語、フランス語、スペイン語が公用語。 3189 (XXVIII). Having considered the question concerning the inclusion of Arabic among the official and working languages of the Security Council. 記事内容の実施は、ご自身の責任のもと、安全性・有用性を考慮の上、ご利用ください。, 国連というと知っているようで、詳しく知らない気がしてこの記事が気になって、読んでみました。第二次世界大戦後に発足して、各国で二度と戦争が起こらないよう気を付けている事が分かり良かったです。また、分担金がアメリカが1位、日本が2位というのも、最近耳にしたWHOに対する物と同じなんだなと分かり興味深かったです。, 個人的に存在感が徐々に低下しているのではないかと最近思わずにはいられない「国際連合」(国連)について、詳しく知ることができました。, 公務員総研が主催の、日本で働く「公務員」をテーマにした「川柳」を募集し、世に発信する企画です。, 国際連合(以下、国連と記載)という名称は聞いたことがある方も多いと思いますが、そもそも何のために、どんなことをしている組織か、ご存知でしょうか?この記事では、国連がどのような組織なのかを簡単に紹介していきます。, 公務員総研の編集部です。公務員の方、公務員を目指す方、公務員を応援する方のチカラになれるよう活動してまいります。. Rule44: Chinese, English, French, Russian and Spanish shall be the official languages of the General Assembly, its committees and sub-committees. English, French, and Spanish shall be the working languages. 英語が公用語なのはなぜ?世界共通語になった理由とは. Noting that four of the General Assembly and the Security Council, and affirming that, in the interest of efficiency in the work of the United Nations, Chinese should be accorded the same status as the other four Official languages. 7 略史. 国連公用語に後からアラビア語が加わった経緯(提唱国、理由、各国の反応、追加手続など)に関心があるのですが、少々検索した限りでは「オイルマネーを使って」とか「石油危機を契機に」とか、出典もなければそれだけでは十分に説得的で 1982/147. 楽天が英語を社内公用語にしたことが話題になりましたが、どのような理由があったのでしょうか?また、新卒や中途、昇給・昇格時に必要な英語力について解説します。 ルワンダ語,英語(2009年,公用語に追加され,フランス語に代わって教育言語となった),フランス語,スワヒリ語 . Inclusion of Chinese among the working languages of the General Assembly and the Security Council. Taking into account General Assembly resolution 2479 (XXIII) of 21 December 1968, which pointed out that the use of several languages by the United Nations could constitute an enrichment and a means of attaining the objectives of the Charter of the United Nations and that the General Assembly considers it desirable to includes of the Security Council. 現在、日本が存在を承認している国は世界に196ヵ国あります。そのうち、ほとんど全てに近い193ヵ国が「国連」に加盟しています。 「国連」とは「国際連合」の略称です。「国連」は1945年10月に当時51ヵ国で設立された組織です。前身である「国際連盟」が第二次世界大戦を防げなかった反省をふまえ、改めて国際平和や安全を目指すために、「国際連合」が生まれました。 日本は設立から遅れて1956年12月18日に、80番目 … Recognizing that Chinese is one of the five official languages of the United Nations. INCLUSION OF ARABIC AMONG THE OFFICIAL AND WORKING LANGUAGES OF THE SECURITY COUNCIL, Resolution 528 (1982) of 21 December 1982. 1. Having considered the notes verbally of the Permanent Mission of the Union of Soviet Socialist Republics to the United Nations (S/8967), and of the Permanent Mission of Spain to the United Nations (S/8968). Noting with appreciation the assurances of the Arab States Members of the United Nations that they will meet collectively the costs of implementing the present resolution during the first three years. 政治 - 国連公用語に後からアラビア語が加わった経緯(提唱国、理由、各国の反応、追加手続など)に関心があるのですが、少々検索した限りでは「オイルマネーを使って」とか「石油危機を契機に」とか、出典もなけ At its 8th plenary meeting, on 15 April 1982, the Economic and Social Council, in pursuance of General Assembly resolution 35/219 A of 17 December 1980, with effect from 1 January 1983, and to amend rule 32 of its rules of procedure accordingly. 簡単に国連の公用語と使用後の歴史を振り返ってみます。また、その決議書等のソースもリンクとして載せていますので、もしよろしければそちらのソースもご参考ください。 1946年2月1日:国連総会にて公用語と使用言語が定められる ソマリア連合共和国の公用語は、ソマリ語とアラビア語です。 ソマリ語は、全土にて広く話されています。 また、アラビア語は宗教上の繋がりにより話されています。 ソマリア連合共和国の宗教. 第2次世界大戦で勝利した国だけが公用語になっていると聞いたことがあるのですが、5つって何語のことを言うのですか?予想としては、英語・フランス語・中国語・スペイン語・アラビア語????教えてください。ロシアが入っている理由 Rule 41: Chinese, English, French, Russian and Spanish shall be the official languages of the Security Council, and English and French the working languages.